Premier ministre Nikol Pashinyan - Oui, l'Artsakh est l'Arménie, un pays d'Arméniens, car 80% de sa population a toujours été arménienne. Et c'est le cas aujourd'hui. Quel est le problème avec ça? L’Azerbaïdjan ne veut pas d’Arméniens qui y vivent. C’est pourquoi il a attaqué le Haut-Karabakh avec l’appui des terroristes. Quelqu'un peut-il suggérer aux Arméniens du Haut-Karabakh de dire: nous abandonnerons nos racines simplement parce que vous êtes des terroristes? C'est impossible.

BBC World News - Quand vous parlez comme ça, il ne semble pas y avoir beaucoup de possibilités de compromis.

Premier ministre Nikol Pashinyan - Non, nous sommes prêts pour un compromis.

BBC World News – Qu'allez-vous compromettre? Êtes-vous prêt à envisager la possibilité de renoncer à certains des territoires adjacents autour du Haut-Karabakh qui sont contrôlés par des Arméniens de souche en échange de la fin de cela? Est-ce envisageable pour vous de renoncer à certains des territoires adjacents?

Premier ministre Nikol Pashinyan - Ces idées ont été discutées tout au long du processus de négociation. Ces idées ont été discutées en 2013, en 2015 et avant cela. Ces idées n'ont pas été mises en œuvre pour une raison simple. L’Azerbaïdjan a refusé de reconnaître le droit du peuple du Haut-Karabakh à l’autodétermination.

BBC World News - Selon le droit international, le droit international actuel, l'Arménie occupe illégalement le Haut-Karabakh et les zones adjacentes depuis plus de 25 ans.

Premier ministre Nikol Pashinyan - Ce n'est pas le cas. Qu'est-ce que ça veut dire?

BBC World News - Regardez le droit international, regardez les résolutions de l'Assemblée des Nations Unies.

Premier ministre Nikol Pashinyan - Écoutez, malheureusement tout le monde et beaucoup citent, disant que ...

BBC World News – Ce que vous dites est une affirmation historique, mais en vertu du droit international, vous vous trompez.

Premier ministre Nikol Pashinyan - Désolé, il n'y a pas de loi internationale dont vous parlez. Tout le monde cite les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies. Malheureusement, très peu les ont lus. Il n'y a aucune mention de l'Arménie ayant occupé quoi que ce soit. Il n'y a pas une telle chose. Je viens de vous décrire le Haut-Karabakh ...

BBC World News – C'est dans cette résolution qu'il appartient à l'Azerbaïdjan.

Premier ministre Nikol Pashinyan - Vous dites que vous venez de Stepanakert, et vous avez vu que les Arméniens du Haut-Karabakh font face à une menace existentielle. En d'autres termes, tout le problème est que si les forces armées azerbaïdjanaises réussissaient, cela signifierait un génocide pour les Arméniens du Haut-Karabakh.

BBC World News – Vous avez parlé au Président russe Vladimir Poutine quatre fois depuis le début et vous lui avez parlé à nouveau hier soir. Si l’Arménie est attaquée, la Russie vous soutiendra-t-elle militairement?

Premier ministre Nikol Pashinyan - Il existe une certaine base contractuelle - des accords qui stipulent qu'en cas de menace imminente sur l'Arménie, la Russie doit remplir doit remplir certaines obligations de sécurité dans certains paramètres.

BBC World News – Donc, pour être très clair. Au cours de vos discussions avec le Président Poutine au cours de la semaine dernière, il a réaffirmé cet engagement selon lequel si le territoire arménien est agressé, l'Arménie obtiendra le soutien militaire russe.

Premier ministre Nikol Pashinyan -Je répondrai politiquement à votre question: la Fédération de Russie a assuré qu'elle respectera ses engagements tels que formulés dans les accords susmentionnés. Oui.

BBC World News - Alors, il vous l'a dit.

Premier ministre Nikol Pashinyan – Oui.