Le Premier ministre Nikol Pashinyan a visité aujourd'hui le Parlement européen. Le Premier ministre arménien a été accueilli par le président de la Commission des affaires étrangères du Parlement européen, David McAllister.

Le Premier ministre a prononcé un discours devant la Commission des affaires étrangères du Parlement européen, dans lequel il a notamment déclaré:

«Monsieur le Président McAllister,
Chers membres du Parlement européen,
Mesdames et Messieurs,

Aujourd'hui, j'ai l'honneur de m’adresser à la Commission des affaires étrangères du Parlement européen.

Après la révolution de Velours, c'est la première occasion pour le Premier ministre arménien de prendre la parole devant la Commission des affaires étrangères. Je voudrais donc me concentrer en particulier sur les changements fondamentaux qui ont déjà eu lieu et se produisent actuellement dans mon pays. Je parlerai également des défis actuels et de nos objectifs et projets futurs.

Chers collègues,

Actuellement, des changements sont en cours en Arménie, dont la nature et l’ampleur sont sans précédent; des changements qui changent complètement notre paysage politique et économique.

Le printemps dernier, une revolution non violante a eu lieu en Armenie. Guidé par les slogans d'amour, de tolérance et de fraternité, le peuple arménien s'est levé pour défendre ses droits politiques et construire la société conforme à ses idéaux et valeurs idéalistes. Ils ont choisi la voie de la démocratie et du pluralisme, de la justice et de l'égalité. Ils se sont élevés contre la corruption et le système politique basé sur des relations client-les gens qui commandent. Ils se sont opposés à l'élite politique du pays, qui a monopolisé la vie politique et économique. Ils se sont opposés à l'économie oligarchique ainsi qu'à ceux qui ont créé et exploité les institutions minières du pays.

La révolution de velours a restitué la démocratie en Arménie.

Les élections parlementaires tenues en décembre dernier ont renforcé nos réalisations. Les forces politiques qui se tenaient derrière la révolution ont remporté une victoire sans précédent. Nous avons reçu le soutien de la majorité écrasante du peuple arménien - plus de 70% des voix.

Les élections tenues en Arménie pour la première fois en 25 ans n'ont été contestées par aucune force politique. Il est également important de dire que les dernières élections ont reçu les meilleures évaluations des observateurs européens.

Je suis convaincu que la victoire de la démocratie est inévitable dans notre pays. Ma confiance est basée sur les prémisses suivantes:

Premièrement, les idées de liberté et de démocratie sont profondément enracinées dans les valeurs fondamentales de notre peuple. L'Arménie a été l'un des premiers pays où, à la fin des années 80, le mouvement national a été lancé contre l'ancien régime communiste. En 1991, le rétablissement de notre indépendance visait indiscutablement à créer une société fondée sur la démocratie constitutionnelle, la primauté du droit et les valeurs libérales. Au cours des 20 dernières années, la démocratie a été dénaturée dans notre pays en nous détournant de la voie démocratique précédemment choisie. C’était une mauvaise interprétation de nos valeurs et aspirations traditionnelles.

Deuxièmement, la transformation démocratique de notre société repose sur la demande sociale plus large de la diaspora arménienne et de toutes les couches de la société arménienne. Ce processus progressif est né de la volonté et des aspirations de notre peuple. De plus, cela n'a rien à voir avec des forces extérieures. Cela n'a provoqué aucun mouvement tectonique dans notre politique étrangère, ni aucun changement dans notre stratégie de politique étrangère. L'Arménie reste attachée à ses engagements et à ses partenaires en matière de politique étrangère.

Troisièmement, la démocratie n'est pas simplement une option de survie pour nous, mais une question de sécurité. Nous croyons que pour notre peuple et notre culture politique, il est vrai que la démocratie fournit des institutions économiques et politiques plus fortes et plus productives, qui constituent une condition préalable essentielle au développement du pays. Par conséquent, nous avons rejeté le luxe d'institutions étatiques autrefois sous-développées. Elles ont conduit à une inefficacité économique, entravant les progrès de notre pays. La démocratie qui favorise les institutions économiques et politiques en Arménie est devenue un impératif. Aujourd'hui, nous n'avons pas d'alternative.

Nous avons besoin de la démocratie pour être compétitive au 21e siècle. Néanmoins, la démocratie doit être protégée et renforcée. Quels sont les principaux défis d’aujourd'hui?

Tout d’abord, c’est la pauvreté dans notre pays. Aujourd'hui, les personnes vivant au-delà du seuil de pauvreté représentent le tiers de notre population. Ils constituent la principale base sociale de la fraude électorale et de la corruption, dont nous avons été témoins dans le passé.

Dans notre société, il existe une relation étroite entre développement économique et démocratie. La diminution de la classe moyenne, à mon avis, a entraîné un déclin de la démocratie. Ainsi, une classe moyenne forte et dynamique est l'une des conditions préalables essentielles à une démocratie durable en Arménie. Nous devons donc suivre la voie de la révolution économique, qui constitue le prochain objectif de notre gouvernement et la pierre angulaire du Programme.

De ce point de vue, nous avons accepté et déjà commencé à mettre en œuvre un ambitieux programme de réformes. Comme je l'ai souvent noté, le gouvernement arménien a pour priorités la lutte contre la corruption, la suppression des monopoles, la lutte contre la pauvreté, la consolidation d'un pouvoir judiciaire indépendant, l'instauration de l'état de droit et la mise en place de règles égales pour tous les acteurs économiques et politiques.

Nous avons l'intention de prendre des mesures catégoriques pour réformer nos systèmes fiscal et douanier.

Nous nous concentrons également sur la réforme de notre système éducatif. Les gens devraient être capables de vivre et de créer dans un monde en rapide évolution et en déclin constant, où le progrès est guidé par la connaissance.

Je suis fier de vous informer que de nombreux changements ont eu lieu dans notre pays au cours des derniers mois. Par exemple, nous avons éradiqué la corruption systémique en Arménie. Le pouvoir des monopoles et des oligopoles en Arménie a déjà diminué. Aujourd'hui, personne en Arménie n'est en mesure d'exercer une influence politique pour atteindre ses objectifs économiques.

Chers collègues,

Au cours de notre politique de réforme, nous sommes confrontés à un certain nombre d'obstacles. En ce sens, une chose est claire: La mise en œuvre de l'Accord de partenariat global et renforcé avec l'Union européenne revêt une grande importance pour le succès de nos réformes.

La valeur et l’attractivité de cette initiative découleront exclusivement de la mise en œuvre des réformes. L'Accord de partenariat global et renforcé est un outil de réforme. La mise en œuvre de ses dispositions entraînera des changements qualitatifs dans de nombreux domaines de notre société.

Saisissant l’occasion, je tiens à vous assurer que le gouvernement arménien est déterminé à prendre toutes les mesures nécessaires pour la mise en œuvre de l’Accord de partenariat global et renforcé. Nous sommes prêts pour une coopération active et efficace avec l'Union européenne dans tous les domaines d'intérêt mutuel.

À cet égard, je voudrais noter que la ratification rapide de l'accord de partenariat global et élargi par les États membres de l'UE est importante pour sa mise en œuvre intégrale et pour le renforcement de nos relations bilatérales. Plus d'un tiers des États membres ont déjà ratifié l’Accord et nous espérons que d'autres feront de même dans un proche avenir. Dans cette question, nous croyons au soutien du Parlement et à votre contribution personnelle.

Dans le cadre de notre programme de coopération, je voudrais également souligner le dialogue sur la libéralisation du régime des visas. Le début du processus facilitera grandement les contacts avec les gens et notre coopération en général.

Profitant de l'occasion, je voudrais demander votre soutien à ce processus, étant donné que l'Arménie remplit avec esprit de suite toutes les conditions nécessaires.

Le soutien financier et technique de l'UE est extrêmement important pour nous. Nous avons besoin de votre soutien pour prendre des mesures radicales en faveur des réformes. De toute évidence, l'aide élargie de l'UE nous aidera à avancer plus résolument.

Chers collègues,

Les risques géopolitiques et sécuritaires persistants dans le Caucase du Sud continuent de nous défier. Ils alterent sérieusement le potentiel de nos réformes.

D'abord, le conflit non-résolu du Haut-Karabakh et la tension dans notre région créent des risques politiques qui ont un impact significatif sur l'attractivité globale des investissements de notre pays et de notre région.

Deuxièmement, la course aux armements déclenchée par notre adversaire crée des difficultés supplémentaires pour la région du Caucase du Sud. L’Arménie doit aujourd’hui utiliser la plupart de ses rares ressources pour maintenir la paix dans la région. C’est l’Arménie qui assume actuellement le fardeau économique de maintenir l’équilibre existant et qui prévient le lancement de nouvelles opérations militaires.

Troisièmement, les frontières fermées imposées à notre pays depuis le début des années 90 et le blocage des transports en cours réduisent considérablement les possibilités de diversification de notre économie.

Enfin, les sanctions imposées à l'Iran ont également des conséquences négatives sur notre économie, rétrécissant l'un des corridors qui relient le monde extérieur et les possibilités de communication.

Chers membres du Parlement,

Je voudrais souligner l’importance de l'approche constructive et équilibrée de l'Union européenne à l'égard du conflit du Haut-Karabakh.

À notre avis, la communauté internationale devrait continuer à soutenir les efforts de maintien de la paix du Groupe de Minsk de l'OSCE, notamment en constatant clairement que le recours à la force est irrecevable. Nous sommes convaincus que le règlement du conflit implique la nécessité de respecter le droit du peuple du Haut-Karabakh à l’autodétermination.

Les habitants de cette région montagneuse vivent plus de deux décennies en indépendance de fait. Là, il y a une jeune génération aujourd'hui qui ne peut imaginer aucune alternative à l'indépendance.

Si nous cherchons une solution pacifique, juste et durable au conflit, alors les habitants du Haut-Karabakh devraient avoir la possibilité de décider eux-mêmes leur destin. Je ne peux pas représenter les gens du Haut-Karabakh. En tant que Premier ministre, je n'ai que le mandat de citoyens arméniens, pas de la population arménienne du Haut-Karabakh qui a sa propre constitution et forme son propre gouvernement.

Il est clair pour moi que le processus de paix ne peut réellement progresser que lorsque la population du Haut-Karabakh sera assise à la table des négociations lorsque la voix de la population du Karabakh sera entendue et prise en compte.

Chers membres du Parlement,

Nous sommes profondément convaincus que la confiance entre les parties impliquées est l’une des conditions préalables essentielles au règlement des conflits. Cette confiance peut être obtenue en développant le dialogue et la compréhension. Nous considérons le Caucase du Sud comme une région où des États indépendants vivent dans la paix, la solidarité et la coopération. En effet, dans le monde moderne, les frontières fermées sont considérées au moins comme un non-sens économique et politique.

Le monde change de jour en jour, avec une interconnexion et une interdépendance accrues. Notre région a besoin de nouvelles formes de dialogue, de coexistence pacifique et de coopération économique. La culture du dialogue, de la tolérance et du compromis devrait dominer tous les désaccords existants dans le Caucase du Sud.

Merci pour votre attention».