Le Premier ministre Nikol Pashinyan a visité la Banque centrale et a participé à la réception organisée à l'occasion du Nouvel An et de Noël.

Le Président de la République Vahagn Khatchatourian, le Président de l'Assemblée nationale Alen Simonyan, les Vice-premiers ministres Mher Grigoryan et Tigran Khatchatrian, le chef de cabinet du Premier ministre Arayik Harutyunyan, des membres du Cabinet, des députés, des représentants de la Banque centrale et du système bancaire financier ont assisté à la réception.

Le Premier ministre Pashinyan a prononcé un discours dans lequel il a indiqué:

"Honorable Président de la République d'Arménie,

Cher Président de l'Assemblée nationale,

Chers collègues,

Chers participants,

Bien sûr, naturellement, l'année est très compliquée et controversée, pleine de défis, mais puisque nous sommes à la Banque centrale, je voudrais résumer l'année purement dans la logique du système financier et bancaire. Et si nous résumons les résultats de notre système financier et bancaire, en fait, nous pouvons enregistrer que nous avons une année sans précédent. Les croissances de tous les indicateurs sont telles qu'elles peuvent être décrites en un mot, sans précédent dans l'histoire de la Troisième République.

Aujourd'hui, le portefeuille de dépôts de notre système bancaire atteint 5 000 milliards, et c'est un indicateur très sérieux. Je dois également noter que nous avons un taux très sérieux et élevé de prêts à l'économie. De plus, l'indice de cette année n'est pas sans précédent. J'ai voulu savoir quelle année nous avions le taux de prêt le plus élevé de l'histoire de la Troisième République, et à ma grande surprise, j'ai enregistré que c'était en 2020. Cela indique deux choses très importantes. La première est que, grâce aux politiques du gouvernement et de la Banque centrale, en 2020, année de la guerre et de la crise de la Covid, nous avons pu soutenir l'économie au point qu'elle a pu absorber une quantité de prêts sans précédent, qui est devenue plus tard la base, ou le facteur le plus important à l'époque, pour que notre économie ne s'effondre pas à cause de la guerre et de la Covid, mais, au contraire, est devenue un pilier très important de notre résilience future. Et je crois que notre croissance économique sans précédent de 2022 est également liée d'une certaine manière à cette politique, parce que ces prêts ont finalement pris de l'ampleur et produit des résultats concrets.

L'année est également sans précédent en termes de bénéfices du système bancaire. Cette année, le système bancaire a généré un bénéfice d'environ 187 milliards d'AMD. J'ai eu des raisons d'aborder ce sujet à plusieurs reprises, car certaines personnes disent que cela n'a pas d'importance, que c'est le résultat de situations imprévues. C'est la tâche du gouvernement, de la Banque centrale et de tout système en général d'être prêts à faire face aux meilleures et aux pires évolutions, là où les chocs sont inévitables, de prendre ces chocs, de les emporter, de les surmonter, et là où il y a une opportunité, de la saisir. Après tout, cet afflux qui est arrivé en République d'Arménie d'environ 200 pays du monde, s'est bien sûr produit dans de nombreux lieux, mais c'est la République d'Arménie que tant de personnes ont choisi pour mener leurs activités. Je pense qu'en 2022, nous avons absorbé presque le volume maximal que nous pouvions absorber, car s'il y avait plus de potentiel, nous aurions la chance d'absorber plus de potentiel. Je suis très heureux que l'approche de la Banque centrale soit d'utiliser ces ressources générées cette année également pour augmenter ce potentiel, afin que nous soyons de plus en plus préparés à la prochaine crise ou vague de défis et d'opportunités.

Ainsi, l'année a été très fructueuse pour le système bancaire, mais, d'un autre côté, je tiens à souligner un phénomène que nous avons également observé ces dernières années. Malheureusement, le système bancaire a aussi une certaine tradition de créer de la négativité autour de lui en raison de circonstances que vous connaissez, en particulier dans la zone post-soviétique. Parce que, naturellement, prendre de l'argent est très facile et agréable, mais le rendre, bien sûr, est souhaitable soit de ne pas le faire, soit de le faire dans les meilleures conditions possibles. Et il est clair qu'à la suite de cette simple arithmétique, on essaie de temps en temps de se faire une opinion négative du système bancaire pour quelques raisons politiques, dont nous devrions simplement tenir compte et gérer correctement cette situation.

Je suis heureux que cette année, enfin, le gouvernement et le système bancaire mettent en œuvre conjointement des programmes à caractère social, et à cet égard, je voudrais souligner le système de reversement aux retraités en cas de paiement sans espèces, et nous pouvons déjà dire aujourd'hui qu'il montre des résultats inattendus même pour nous. On assiste même à des changements de comportement très intéressants qui ont également une signification civilisationnelle et de développement. À cet égard, je voudrais que nous développions notre travail avec le système bancaire dans 2 directions. D'abord, enfin, que le public enregistre de manière de plus en plus visible une certaine responsabilité sociale du système bancaire, dont, d'ailleurs, je dois dire, nous avons vu les manifestations à plusieurs reprises au cours des 4 dernières années, et dans des volumes très importants, y compris les programmes liés à la restructuration des prêts non performants qui ont été mis en œuvre et ainsi de suite. Mais cette année, par exemple, nous étions également préoccupés par la qualité et l'indice de service des prêts, et j'ai été très heureux de voir qu'à la suite de la discussion avec la Banque centrale, nous sommes très proches, ou du moins nous avons dépassé la meilleure moyenne historique en termes de qualité du service des prêts, et c'est un indicateur très important aussi.

Bien sûr, le président de la Banque centrale a répondu à nos préoccupations concernant l'inflation que nous avions en mars-avril-mai. Mais à la fin de l'année, nous avons aussi finalement constaté que le salaire moyen a augmenté 3 fois plus que le taux d'inflation. En d'autres termes, il est clair que ce n'est pas exactement le cas dans tous les cas, mais en termes de macro-évaluation, je pense que c'est un indicateur très clair et visible que nous, le gouvernement, la Banque centrale et, bien sûr, le secteur privé, avons été en mesure de gérer l'inflation de telle sorte qu'elle ne devrait pas avoir un impact significatif sur les indicateurs de pauvreté.

Et en revenant également sur l'indice de crédit record en 2020, nous revenons sur les critiques adressées au gouvernement et à la Banque centrale à l'époque concernant la gestion de la crise Covid. Maintenant, quand nous regardons en arrière, nous voyons que notre politique de gestion de Covid peut être évaluée rétrospectivement comme la meilleure, parce que, je veux vous rappeler encore une fois, quand l'Arménie est apparue à la 11ème place dans l'indice mondial de la liberté économique, il y avait des commentaires, dont le but était de déprécier cet indice. ils disaient, eh bien, il y avait beaucoup de pays développés qui, après Covid, leurs indicateurs sont devenus si mauvais que l'Arménie a eu une chance. Cela signifie que par rapport aux mêmes pays développés, la crise de Covid en République d'Arménie a été si bien gérée économiquement qu'elle nous a permis d'obtenir une croissance rapide de l'indice de liberté économique. Bien sûr, nous aurons encore des occasions de résumer l'année d'un point de vue économique.

En ce qui concerne le système bancaire, je voudrais développer notre collaboration avec la Banque centrale dans 2 directions. D'ailleurs, je dois enregistrer que le mot collaboration est très correct, car il y a des choses qui ne sont tout simplement pas remarquées, et cela doit être enregistré. Par exemple, il est très important de noter aujourd'hui que le gouvernement n'interfère pas vraiment dans la politique de la Banque centrale, c'est-à-dire que la Banque centrale prend ses décisions exactement de la manière et selon la logique définies par la Constitution d'Arménie et ses lois, ce qui ne signifie pas qu'il n'y a pas de communication entre la Banque centrale et le gouvernement, le contraire serait tout simplement désastreux car nous mettons en œuvre de nombreux projets ensemble. En outre, nous avons maintenant délégué une fonction supplémentaire, sous certaines conditions, à la Banque centrale, et j'espère que le programme de numérisation progressera avec des mesures réellement visibles à cet égard. C'est une question de mise en œuvre, car l'élaboration des politiques est le domaine du gouvernement. Dans ce cas, nous considérons la Banque centrale et les capacités de la banque en tant qu'opérateur pour mettre en œuvre les politiques décidées par le Gouvernement.

À cet égard, je voudrais développer cette coopération dans deux directions également. Premièrement, les banques devraient participer plus activement aux programmes de développement, y compris les programmes de développement social, car nous devons examiner l'efficacité des programmes purement sociaux. La deuxième direction est l'augmentation de la culture financière du public et des gens, des citoyens. Pour être honnête, je suis souvent confronté à de telles situations, et nous devrions être capables de transmettre une logique à nos chers compatriotes, pour aider chacun à s'établir dans la logique suivante : Bien sûr, il est clair que parfois les emprunteurs peuvent être dans une situation de force majeure, effectivement, dans de telles situations que nous devons discuter séparément. Mais en général, la composante la plus importante du développement financier et politique, de l'éducation civique et de la stabilité, est la suivante : chacun doit être prêt à assumer la responsabilité de ses actes. C'est extrêmement important et a une signification civilisationnelle, et ce n'est pas seulement une question bancaire. En général, je pense que c'est une question qui a une signification socio-psychologique très profonde pour le public, et nous devrions être guidés par cette logique. Tout le monde en bénéficiera : les citoyens, l'économie, le système bancaire, ainsi que les bénéficiaires et les emprunteurs eux-mêmes.

Je souhaite à tous de réussir dans l'année à venir, et j'espère que nous progresserons grâce à toutes ces approches et innovations. Par exemple, il n'est peut-être pas très bon d'en parler publiquement, mais je pense que cela vaut la peine de le mentionner au moins une fois. En République d'Arménie, l'institution du prêt politique ou administratif, pour ainsi dire, a disparu. Aujourd'hui, personne ne peut dire que quelqu'un du gouvernement, d'un quelconque cercle de haut rang, a dit que telle personne devait être créditée, telle autre non. C'est également un facteur important et je veux que nous appréciions ce fait. Parce que dans la plupart des cas, on a l'impression que c'est comme ça que ça doit être, et c'est bien. Oui, c'est ainsi que les choses devraient être et continueront d'être, mais cela ne signifie pas que nous ne devons pas apprécier ce fait. Et un plus grand degré de responsabilité mutuelle devrait entrer en action.

Je tiens à dire que la résilience du système bancaire et de crédit financier est extrêmement importante pour nous. Oui, nous surmontons les conséquences de la guerre et du Covid de 2020 grâce à la stabilité du système bancaire et financier, entre autres, et l'un est interconnecté avec l'autre.

Je veux vous rappeler qu'en janvier 2020, les Eurobonds ont été émis, ce qui a été le premier signal très sérieux pour tout le monde que la République d'Arménie est un endroit où, oui, vous pouvez investir. Parfois, on ne remarque pas, on ne discute pas, on n'enregistre pas ces faits, mais ils parlent beaucoup. Cela ne signifie pas, bien sûr, que nous devions nous faire des illusions. Il est clair que nous sommes confrontés à des défis très sérieux et existentiels, mais il n'est pas possible de faire preuve d'une résistance unilatérale à ces défis, et c'est une mauvaise approche. Tous les systèmes, toutes les institutions du pays doivent être accomplis, devenir de plus en plus performants et efficaces, et c'est l'aboutissement de l'augmentation de l'efficacité de toutes les institutions qui doit devenir un mécanisme et un outil pour surmonter les défis les plus importants.

Je vous remercie tous pour le travail accompli. Je vous félicite à l'occasion du Nouvel An et de Noël et j'espère qu'au moment de résumer les résultats en 2023, nous pourrons parler non seulement du système financier et bancaire, mais aussi d'indicateurs plus élevés et de succès en général. Je vous remercie".

Au cours de la visite, le Premier ministre Pashinyan s'est également vu présenter le grenier nouvellement construit du bâtiment administratif de la Banque centrale avec la capacité de ses salles multifonctionnelles.