Le Premier ministre Nikol Pashinyan, Sa Sainteté Karekin II et le Président de l'Assemblée nationale Ararat Mirzoyan ont participé à une réception du Nouvel qn organisée pour les représentants du système d'administration publique.

Dans son discours, le Premier ministre Nikol Pashinyan a notamment dit:

«Monsieur le Président de l'Assemblée nationale,
Messieurs les Vice-Présidents,
Messieurs les Vice-Premiers ministres,
Membres du gouvernement,
Monsieur le Maire d'Erevan,
Monsieur le Chef d'état-major des Forces armées,
Hommes d’Etat,
Chers participants,

Dans un système totalitaire, les organes de l’administration publique sont chargés de contrôler, de tout garder sous contrôle. Dans les systèmes démocratiques, le système d'administration publique doit être guidé par le principe médical bien connu de non-préjudice, c'est-à-dire que la première mission du système de gouvernement doit être de ne pas nuire, ou, plus précisément, de ne pas nuire à la vie économique, politique et publique du pays. Notre gouvernement s'est donné pour tâche politique de s'inspirer de cette logique même et, en résumant 2019, nous devons naturellement nous demander dans quelle mesure nous avons accompli cette tâche en 2019.

En général, si nous regardons les résultats, nous avons de bons résultats, parfois très bons, parfois brillants, et qu'est-ce que cela signifie ou que devons-nous noter dans le contexte de tout ce qui est dit? Nous devons admettre que nous avons parfois bien travaillé, parfois nous avons très bien travaillé, parfois nous avons mal travaillé, parfois nous avons très mal travaillé. C'est une constatation qui est très importante à faire pour résumer 2019 et pour se préparer 2020. En fait, nous devons admettre qu'en République d'Arménie, en grande partie dans un système de gouvernance autoritaire, nous essayons de mettre en œuvre des réformes démocratiques. Cette constatation ne doit pas ressembler à une accusation, mais il doit ressembler à un fait sur notre réalité actuelle. Nous devons diagnostiquer correctement notre problème, nous devons formuler notre question correctement pour trouver les bonnes réponses. Quelle est notre réponse à cette situation? Notre réponse à cette situation est le processus de réforme de l'administration publique que nous devons poursuivre de manière suivie. L'évaluation correcte de cette situation est une approche personnalisée pour évaluer le travail des fonctionnaires dans le système d'administration publique, et la réponse correcte à cette situation est d'atteindre l’identité idéologique et l'harmonie du système d'administration publique. C'est un problème très difficile à résoudre, mais il est certainement possible de le résoudre, et nous allons dans cette direction pas à pas. Je peux affirmer que chaque mois au niveau gouvernemental, la logique du travail en équipe, le travail harmonieux se fait de plus en plus sentir. Je pense, cela est également perceptible, que nous devons poursuivre ce processus aussi près que possible de la perfection.

Nous avons des problèmes similaires dans tous les systèmes d'administration publique. Aujourd'hui, il y a de bons fonctionnaires et employés dans le système gouvernemental, les ministères, l'administration publique, il y a de mauvais fonctionnaires et employés, il y a de très mauvais fonctionnaires et employés. Nous avons ce problème dans tous les systèmes aujourd'hui, mais en général, nous devons aborder ce problème d'une manière équilibrée, réfléchie, et nous devons réfléchir longtemps dans tous les cas. De manière générale, à cet égard, il y a de nombreuses accusations selon lesquelles nous ne sommes pas suffisamment révolutionnaires dans notre attitude envers le système d'administration publique, mais je voudrais également attirer notre attention sur le fait que la Révolution de velours en Arménie en 2018 avait également la même méthodologie; c'était une révolution réfléchie, et c'est donc la méthode qui a produit le résultat, et ce n'était pas le seul changement politique dans le pays.

Il y avait des forces en Arménie pour lesquelles le changement politique était une fin en soi, et il a parfois été annoncé que cet objectif pouvait être atteint par tous les moyens. Nous n'avons jamais pensé de cette façon, et nous ne le ferons jamais, car ce qui nous importe n'est pas le changement mais le contenu du changement, le contenu profond. Et c'est grâce à cette approche que dans la première année post-révolutionnaire, nous avons les résultats que nous avons.

Permettez-moi de dire que c'est une année post-révolutionnaire exceptionnelle. Je ne dirai pas, je n'insisterai pas car je n'ai pas étudié qu'aucun pays au monde n'a jamais eu un tel précédent. Je ne ferais pas une telle affirmation, mais même s'il y en avait, il y avait très peu de précédents dans lesquels une croissance économique d'au moins 7,5% pourrait être réalisée au cours de la première année post-révolutionnaire complète, lorsque la stabilité dans les forces armées pourrait être assurée à la suite de ces énormes changements politiques, ainsi que dans le système judiciaire et dans tous les domaines de la vie dans le pays en général.

Avoir une révolution et ne pas avoir d'instabilité - c'est un phénomène exceptionnel en soi, et je veux dire encore une fois que c'est déjà un témoignage de la qualité d'État de la République d'Arménie et de ses institutions. Nous devons l'avouer, et nous devons nous en réjouir, nous devons en être fiers. Mais nous enregistrons que le niveau de formation qui existe, oui, nous pouvons aussi en être fiers, mais nos ambitions, nos aspirations grandissent de plus en plus, s'élargissent parce qu'elles ne sont pas nos ambitions. A Dieu ne plaise, il ne s'agit pas des ambitions des individus! Il s'agit des ambitions du peuple, de l'État, de l'histoire, des ambitions, et je veux que nous quittions tous notre expérience de mauvais travail en 2019 et emportions avec nous tous les points positifs qui se sont formés en 2019 et ainsi en 2020.

Chers participants,

Permettez-moi de vous souhaiter à tous une très bonne année et un joyeux Noël. Je souhaite qu'en 2020, nous puissions non seulement maintenir le rythme que nous avons atteint en 2019, mais aussi apporter des changements positifs tangibles et visibles pour les citoyens de la République d'Arménie, les citoyens de la République d'Artsakh et notre peuple en général.

Et donc,

Vive la République d'Arménie!
Gloire à nous et à nos enfants qui vivent et vivront dans une Arménie libre et heureuse!

Et, bien sûr, la République d'Arménie est un État libre, souverain et digne, et la République d'Arménie devrait être libre, plus souveraine et plus digne avec chaque année qui passe.

Merci! »