Chers compatriotes, cher peuple,

Ces derniers jours, nous avons connu l'escalade la plus grave de la situation militaire depuis le 9 novembre, et samedi dernier, profitant du fait que les soldats de la paix russes n'avaient pas encore été déployés dans cette zone, les forces spéciales des forces azerbaïdjanaises ont attaqué en direction des villages de Hin Tagher et Khtsaberd dans la région de la Hadrout d'Artsakh et a pris le contrôle de ces colonies.

Je m'empresse de dire qu'il n'y avait pas de population civils dans cette zone. Six militaires de l'Armée de défense d'Artsakh ont été blessés au combat. Nous avons également des informations sur d'autres victimes mais ces informations sont précisées, car la zone donnée est inaccessible pour le moment et des mesures sont prises pour y accéder.

Hier, j’ai dit lors de la réunion du Conseil de sécurité qu’il restait à voir pourquoi les soldats de la paix russes n’avaient pas été déployés dans la section de Khtsaberd et Hin Tagher samedi, mais le fait est que les soldats de la paix l’ont fait au cours du week-end. Ils ont publié une carte actualisée de la zone sous leur responsabilité, qui comprend la zone entourant les villages de Khtsaberd et Taghavard. Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que les soldats de la paix de la Fédération de Russie doivent veiller à ce que le statut du territoire soit conforme aux dispositions de la déclaration trilatérale du 9 novembre. Cela signifie à son tour que la zone étant sous le contrôle arménien au 9e jour du mois, il doit donc rester sous le contrôle des forces arméniennes.

En effet, les actions de l'Azerbaïdjan sont évidemment provocantes, mais elles visent également à dévaloriser la présence des soldats de la paix russes en Artsakh. Ils tendent à démontrer que les soldats de la paix sont incapables d'arrêter les provocations, et le sort de la section Khtsaberd-Hin Tagher est le premier test sérieux pour la mission de maintien de la paix russe. D'autant plus que l'Armée de Défense d'Artsakh ne peut pas suivre la même logique que les Azéris. Je veux dire, la partie arménienne ne devrait pas prendre de telles mesures qui pourraient remettre en cause directement ou indirectement l’efficacité de l’effort de maintien de la paix.

La prochaine question à résoudre d’urgence est la démarcation exacte des frontières entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan dans la région de Syunik. J’ai abordé cette question hier à la séance du Conseil de sécurité et je tiens à réaffirmer que la déclaration du 9 novembre ne mentionnait pas les districts de Zangelan et Kubatlu, car au moment de la signature de la déclaration, 90% ou plus de ces territoires étaient malheureusement sous le contrôle de l’Azerbaïdjan. Au cours des négociations, il a été convenu qu'une démarcation exacte devrait être effectuée dans cette zone, ce qui sera fait dans la semaine à venir. Il y a des questions délicates pour nous ici, et des pourparlers intensifs sont en cours sur ces questions. Mais je tiens à souligner à nouveau que les frontières internationalement reconnues de l'Arménie sont restées et resteront intactes à tout stade de la mise en œuvre de la déclaration du 9 novembre, c'est-à-dire que le principe de l'inviolabilité des frontières de la République d'Arménie ne peut en aucun cas être remis en question.

Mais tous les problèmes non résolus doivent être résolus par un travail calme et persistant.

Beaucoup essaient d'utiliser pour certaines considérations politiques les processus douloureux qui se déroulent aujourd'hui. D'énormes flux de désinformation ont été déclenchés, la plupart de ces flux sont contrôlés depuis l'étranger et nous ne pouvons pas exclure leur lien avec des services spéciaux étrangers.

Je ne peux donner qu'un seul exemple: les nouvelles du matin pourraient donner l'impression que les combats avaient fait rage dans la région de Syunik toute la nuit, alors que la vérité est que la nuit a été aussi calme à Syunik que dans toutes les nuits qui ont suivi la déclaration du 9 novembre.

Chers compatriotes, bien sûr, nous pouvons être témoins de certaines tensions autour de l'Arménie, de l'Artsakh, mais ces tensions doivent être résolues avec froideur, en étroite coopération avec nos partenaires stratégiques, ce que nous faisons actuellement. En termes de propagande, je voudrais attirer à nouveau votre attention sur le fait que très souvent les dispositions des campagnes d’hostilité et de propagande mises en œuvre par certaines forces politiques sont les mêmes, et cela se remarque depuis de nombreux mois.

Le prochain sujet que je veux aborder est la question des captifs. Je peux dire que nous avons même approché le début du processus d'échange des prisonniers de guerre et du retour de nos compatriotes prisonniers. Nous attendons avec impatience le retour du groupe officiellement approuvé de captifs arméniens dans un proche avenir. Notre réflexion est la suivante: à ce stade, nous devrions commencer à rapatrier ceux dont la captivité a été officiellement confirmée par l'Azerbaïdjan et la Croix-Rouge, puis nous concentrer sur la recherche des personnes disparues, dont certaines ont peut-être été capturées. C’est un processus très compliqué, et j’espère avoir la compréhension de nos citoyens, en particulier la compréhension des familles de nos compatriotes disparus.

La recherche des corps des militaires tués et l'identification des corps non reconnus doivent recevoir un nouvel élan, et tout est fait pour achever ce processus le plus rapidement possible, mais malheureusement nous ne pourrons pas le terminer d'ici la fin de la an. Je tiens également à souligner que nous devons améliorer l’environnement général afin de retrouver et de savoir où se trouvent les personnes disparues, car, comme vous pouvez le comprendre, l’efficacité de ce processus ne dépend pas que de nous, et nous prenons des mesures pour améliorer l'environnement, afin que nous puissions travailler plus efficacement.

Chers compatriotes,

Le 19 décembre marque le 40e jour de la fin des hostilités, et, à cet égard, un deuil de trois jours sera déclarée en République d'Arménie le 19 décembre. Une marche commémorative aura lieu de la place de la République à Yerablur avec plusieurs autres événements commémoratifs. Il est fort possible que tous les corps de nos martyrs n'aient pas été retrouvés à ce moment-là; nous avons de nombreux corps non reconnus, mais je pense que l’adoption de cette décision ne peut plus être reportée. Je tiens à vous assurer à nouveau que la recherche des cadavres, l’identification et de la localisation des personnes disparues vont s’intensifier. Ce processus est une partie importante de la feuille de route que j'ai rendue publique le 18 novembre et il ne peut pas être arrêté une minute.

Nous allons également mettre en œuvre les autres dispositions de la Feuille de route. Les coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE se sont rendus dans la région après une longue pause. La reprise des négociations au format du Groupe de Minsk a été le premier point de la feuille de route. Des dizaines de milliers d'habitants d'Artsakh sont déjà rentrés chez eux; un certain nombre de programmes de soutien sont mis en œuvre pour les ramener à une vie normale. Le gouvernement a décidé de fournir une assistance aux propriétaires de logements endommagés en Arménie et en Artsakh. Les frais de scolarité pour les étudiants qui ont participé à la guerre et pour les membres de la famille de nos frères et sœurs qui ont participé à la défense de notre patrie seront intégralement remboursés. Le gouvernement a lancé une nouvelle procédure de remboursement des frais médicaux de nos soldats nécessitant un traitement de réadaptation. La décision de verser des paiements aux familles d'accueil en Artsakh et en Arménie sera cruciale pour répondre aux besoins des sans-abri. Nos efforts pour mettre en œuvre la Feuille de route se poursuivront.

Cher peuple,

En plus de la sécurité aux frontières, nous avons été confrontés à des menaces de sécurité de l'information pendant ces jours. Les cercles bien connus ont lancé un processus de terrorisme d’information contre l’Arménie et le peuple arménien. Toutes sortes d'informations fausses et à moitié fausses sont diffusées dans le but d'exaspérer le sentiment d'anxiété chez nos citoyens et de semer la panique dans la société.Il est évident que la situation dans laquelle nous nous trouvons est assez compliquée, mais je voudrais dire que notre tâche principale est de rétablir la stabilité et la sécurité dans et autour de l’Arménie et de l’Artsakh, et nous travaillons dans ce sens au quotidien.

J’ai assigné aux médias officiels la tâche de répondre rapidement et de manière plus complète aux préoccupations du public et d’assurer une meilleure couverture médiatique des processus en cours. À cet égard, je veux juste dire que la situation ne cesse d'évoluer et que les informations officielles sont parfois retardées pour une raison simple: il y a de nouveaux développements chaque jour, et tant qu'il n'y a pas de compte rendu des événements, tout élément de l'information peut avoir un impact négatif sur la situation, et il est crucial que le public lui-même soit capable de faire la distinction entre les flux d'informations vrais et faux. Ce problème n'est pas seulement apparu aujourd'hui, c'est l'un des problèmes les plus difficiles du 21e siècle.

Mais il faut noter dans ce contexte que certaines fausses informations doivent être perçues comme telles dès le départ. Par exemple, des rumeurs circulent sans complications inutiles selon lesquelles le gouvernement a cédé Sevan, Jermuk ou Syunik à l'Azerbaïdjan. Il s’agit en effet d’une guerre de l’information et nous prendrons des contre-mesures précises. Mais, je le répète, personne ne devrait remettre en question le principe de l’inviolabilité des frontières de l’État arménien.

Dans ce contexte, je tiens à souligner que depuis un mois maintenant, ou peut-être plus, des rumeurs circulent sur des membres de ma famille, mes enfants ayant quitté le pays. Ces derniers mois, surtout depuis le début des hostilités, aucun membre de ma famille n’a quitté l’Arménie et ne le fera pas. L’information sur les maisons privées de ma famille à l’étranger fait déjà partie des mises à jour quotidiennes, et certains en ont fait le principal outil de leur lutte. En attendant, sachez que le seul bien immobilier que ma famille possède sur la planète est l'appartement bien connu du district administratif de Shengavit à Erevan. Des rumeurs circulent sur la richesse de ma famille, alors que vous devriez tous savoir que nous n’avons pas d’autres biens que ceux qui ont été rendus publics.

On parle beaucoup de ma démission, alors que j’ai précisement déclaré que je ne pouvais renoncer au statut qui m’a été accordé par le peuple que s’il existe des résultats fiables d’expression de la volonté du peuple. Sinon, je continuerai d'exercer mes fonctions de Premier ministre et je me suis engagé à le faire sans détour et honnêtement. Je tiens à souligner une fois de plus que la tâche principale aujourd’hui est de stabiliser l’environnement sécuritaire autour de l’Arménie, et nous suivrons systématiquement cette voie.

Revenant à la situation intérieure, je voudrais souligner qu'il y a des processus en cours, dont le but est d'interdire au peuple, aux citoyens de la République d'Arménie en général, de prendre des décisions et de résoudre les problèmes dans des salles fermées et dans le «cercle familial» des élites politiques. C’est inacceptable et le peuple de la République d’Arménie a été et continuera d’être le détenteur du pouvoir et de contrôler la situation en République d’Arménie. Et je tiens à dire que je me considère comme le garant de cette réalité. Le peuple doit être assuré que sa volonté est décisive et irréversible en République d'Arménie. Les gens devraient avoir la possibilité d'exprimer leur libre arbitre, et toutes les tentatives de contourner cette volonté sont vouées à l'échec. Je vous aime tous. Merci.