Une réunion régulière du cabinet a eu lieu aujourd'hui, présidée par le Premier ministre Nikol Pashinyan.

Avant d'examiner l'ordre du jour de la session, le Premier ministre a prononcé un discours dans lequel il a évoqué le blocus illégal du Corridor de Latchine par l'Azerbaïdjan et les préparatifs d'un nettoyage ethnique et d'un génocide contre le peuple du Haut-Karabakh. Nikol Pashinyan a parlé de la nécessité de lancer des mécanismes internationaux préventifs supplémentaires et a également présenté les travaux menés dans le cadre du processus de paix.

Vous trouverez ci-dessous la transcription complète du discours du Premier ministre.

"Chers participants au conseil des ministres,

Cher peuple,

Malgré la décision de la Cour internationale de justice publiée le 22 février de cette année, l'Azerbaïdjan continue de maintenir illégalement fermée la seule route asphaltée et praticable du corridor de Latchine reliant le Haut-Karabakh à l'Arménie. En conséquence, la situation humanitaire dans le Haut-Karabakh reste tendue.

Dans le même temps, nous observons des actions concrètes de la part de l'Azerbaïdjan visant à aggraver militairement la situation sur la ligne de contact avec le Haut-Karabakh. La dernière manifestation flagrante de ces actions a été le meurtre de trois officiers de police du Haut-Karabakh par un groupe de sabotage azerbaïdjanais le 5 mars de cette année. Je rappelle que les policiers se rendaient dans les villages de Hin Shen et de Mets Shen du Haut-Karabakh en voiture à des fins de service.

Cet incident a eu lieu dans le Haut-Karabakh, dans la zone de responsabilité des troupes de maintien de la paix de la Fédération de Russie. Il est important de noter que le ministère de la défense de la Fédération de Russie a clairement indiqué dans son message du 6 mars que l'initiateur de l'incident était la partie azerbaïdjanaise. Le message du ministère de la défense de la Fédération de Russie indique également qu'une enquête est en cours avec la participation de représentants du Haut-Karabakh et de l'Azerbaïdjan afin de découvrir les détails de l'incident. À cet égard, je pense qu'il faut évaluer tout particulièrement le fait que le meurtre des officiers de police du Haut-Karabakh a eu lieu dans le corridor de Latchine.

Comme vous vous en souvenez, selon le point 6 de la déclaration trilatérale du 9 novembre 2020, le corridor de Latchine n'est pas seulement la route bloquée par l'Azerbaïdjan depuis le 12 décembre 2022, mais aussi une zone de 5 kilomètres de large, une zone de sécurité. Ainsi, les meurtres commis par l'Azerbaïdjan le 5 mars constituent une triple violation de la déclaration trilatérale du 9 novembre 2020: non seulement le cessez-le-feu, non seulement la ligne de contact du Haut-Karabagh, mais aussi la zone de 5 kilomètres du corridor de Latchine ont été violés.

La propagande d'État de l'Azerbaïdjan crée depuis longtemps un arrière-plan médiatique pour une attaque à grande envergure contre le Haut-Karabakh, et les tensions sont également visibles sur le terrain. Notre évaluation reste la même: les dirigeants militaro-politiques de l'Azerbaïdjan voient des préparatifs pour un nettoyage ethnique et un génocide contre le peuple du Haut-Karabakh. Cette idée est largement présente dans la décision de la Cour internationale de justice du 22 février, où il est clairement indiqué que la fermeture du Corridor de Latchine pourrait avoir des conséquences humanitaires irréversibles pour le peuple du Haut-Karabakh. En ce sens, je considère qu'il est important et urgent que l'Arménie prenne des mesures en vue de lancer des mécanismes internationaux de prévention des génocides. Je parle en particulier des mécanismes prévus dans le cadre des Nations unies. J'ai donné les instructions nécessaires au ministère des Affaires étrangères à ce sujet.

Je voudrais vous rappeler que les travaux relatifs à l'envoi d'une mission d'enquête internationale dans le corridor de Latchine et au Haut -Karabakh se poursuivent. Je pense que la mission d'enquête est également importante pour répondre aux affirmations sans fondement de l'Azerbaïdjan selon lesquelles la République d'Arménie possède une armée dans le Haut-Karabakh et que des transports militaires sont effectués de l'Arménie vers le Haut-Karabakh. Ces affirmations sont sans fondement et l'Azerbaïdjan tente de les utiliser comme nouveau prétexte pour une escalade militaire régionale. C'est pourquoi l'envoi d'une mission internationale d'enquête au Haut-Karabakh et dans le corridor de Latchine devient également nécessaire.

Comme je l'ai mentionné dans ma récente conférence de presse, une conversation sur cette question a également eu lieu le 6 octobre à Prague, lors de la réunion entre le président français, le président du Conseil européen, le président de l'Azerbaïdjan et moi-même. Le président de l'Azerbaïdjan disait que la République d'Arménie avait une armée dans le Haut-Karabakh, j'ai dit que ce n'était pas vrai, il a dit que c'était vrai. J'ai proposé d'envoyer une mission d'enquête internationale au Haut-Karabakh pour clarifier la question, mais le président de l'Azerbaïdjan a refusé.

Comme vous le savez, il existe une armée de défense dans le Haut-Karabakh, et tant que la menace d'un nettoyage ethnique et d'un génocide pèse sur le peuple du Haut-Karabakh, l'existence de cette armée est justifiée. Mais l'armée de défense n'est pas le seul mécanisme de prévention du génocide du peuple du Haut-Karabakh. Le contingent de maintien de la paix de la Fédération de Russie au Haut-Karabakh est également un tel mécanisme.

Je voudrais vous rappeler que le 18 novembre 2020, le Conseil de la Fédération de Russie a adopté une décision sur l'envoi d'un contingent de maintien de la paix des forces armées de la Fédération de Russie au Haut-Karabakh. A cet égard, dans la lettre de demande adressée au Conseil de la Fédération, le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, a mentionné plusieurs objectifs de l'envoi d'une force de maintien de la paix au Haut-Karabakh, je cite: "Pour maintenir l'accord de cessez-le-feu entre les parties arménienne et azerbaïdjanaise et la cessation de toutes les opérations militaires, pour éviter les pertes massives de la population civile du Haut-Karabakh et des dommages importants aux installations civiles, j'ai pris la décision d'envoyer immédiatement un contingent de l'armée au Haut-Karabakh", a déclaré Vladimir Poutine dans sa lettre adressée au Conseil de la Fédération.

Le Conseil de la Fédération a repris les mêmes termes, les mêmes formulations dans la décision adoptée le 18 novembre. Ainsi, nous pouvons constater que la Fédération de Russie a officiellement enregistré la possibilité d'un meurtre de masse de la population civile du Haut-Karabakh et a assumé le rôle de garant de la sécurité de la population et de l'infrastructure civile du Haut-Karabakh.

J'en ai déjà parlé à plusieurs reprises, mais je tiens à le répéter. Nous espérons que la Fédération de Russie remplira pleinement la fonction susmentionnée, mais si notre ami et allié, la Fédération de Russie, ne peut pas remplir ce rôle pour une raison objective, je pense qu'elle devrait s'adresser au Conseil de sécurité des Nations unies lui-même, en alertant sur le danger de massacres de la population civile dans le Haut-Karabakh et sur la destruction des infrastructures civiles, ainsi que sur la nécessité de lancer des mécanismes internationaux supplémentaires dans le Haut-Karabakh et le Corridor de Latchine afin d'empêcher cela.

En outre, je n'ai aucune présomption quant à l'activité des troupes de maintien de la paix de la Fédération de Russie dans le Haut-Karabakh. La série d'événements survenus au cours des deux dernières années, tels que l'occupation de Khtsaberd, Hin Tagher, les incidents de Parukh, le blocus illégal du corridor de Latchine, les meurtres de policiers et de civils, les violations régulières du régime de cessez-le-feu, les actions visant à terroriser la population civile, sont préoccupants. Dans le même temps, je ne peux manquer de mentionner le rôle particulier des troupes de maintien de la paix de la Fédération de Russie, leur contribution au fait que la crise humanitaire au Haut-Karabakh due à la fermeture illégale du corridor de Latchine depuis le 12 décembre ne s'est pas transformée en catastrophe humanitaire, et je tiens à les remercier pour les efforts déployés à cet effet.

Chers participants,

Dans les développements autour du Haut-Karabakh, il est également inquiétant de constater que l'Azerbaïdjan fait tout pour faire avorter le dialogue Bakou-Stepanakert. Contrairement aux accords conclus au niveau international, après seulement deux réunions, l'Azerbaïdjan annonce qu'il discutera de la réintégration avec les Arméniens du Haut-Karabakh. Or, l'accord international veut que la discussion porte sur les droits et la sécurité de la population du Haut-Karabakh.

Dans ce contexte, le lancement du mécanisme international du dialogue entre Stepanakert et Bakou devient plus important, car il est déjà évident que sans un tel mécanisme, l'agenda échouera et sera oublié par Bakou. Nous sommes également préoccupés par le fait qu'un autre mécanisme international défini au point 7 de la déclaration trilatérale du 9 novembre 2020 n'a pas encore été lancé. Je rappelle que le point 7 de la déclaration trilatérale dit, je cite: " Les personnes déplacées à l'intérieur du pays et les réfugiés retournent sur le territoire du Haut-Karabagh et des régions adjacentes sous la supervision du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés ". Cela signifie que des mécanismes internationaux pour le retour des Arméniens des régions de Hadrut, Shoushi, Martuni et Martakert, de la région de Shahumyan, de Getashen, de Latchine et d'autres régions adjacentes au Haut-Karabakh doivent être lancés, et j'ai chargé le ministère des Affaires étrangères d'entamer des négociations officielles à ce sujet avec le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés.

D'ailleurs, les Arméniens de Bakou, Shirvan, Sumgait, Kirovabad, Khanlar, Shamkhor, Nakhichevan et d'autres régions d'Azerbaïdjan qui ont fait l'objet de nettoyages ethniques s'adressent également aux autorités de l'État, soulevant la question de savoir pourquoi nous ne parlons pas de leurs droits et pourquoi nous ne retournons pas dans leurs foyers accompagnés par des forces internationales de maintien de la paix. Le problème est que le point 7 de la déclaration trilatérale du 9 novembre ne mentionne que les réfugiés et les personnes déplacées à l'intérieur du Haut Karabakh et des régions immédiatement adjacentes. Mais ceci, bien sûr, n'est pas un obstacle pour les représentants des Arméniens soumis à des nettoyages ethniques à Bakou, Shirvan, Sumgait, Kirovabad, Khanlar, Shamkhor, Nakhichevan et d'autres régions de l'Azerbaïdjan pour s'auto-organiser et défendre leurs droits de propriété et d'autres droits, y compris le droit au retour dans les plates-formes internationales.

Chers participants à la réunion du Cabinet,

Chers citoyens,

Je tiens également à vous informer que nous avons reçu les nouvelles propositions de l'Azerbaïdjan concernant le traité de paix. Nous sommes donc entrés dans le quatrième cycle de discussion du projet de traité. Nous discuterons et présenterons nos observations dans un avenir proche. Nous sommes engagés et nous ne nous écarterons pas de l'agenda de la paix. En même temps, je dois attirer l'attention de la communauté internationale sur le fait que, contrairement au point 8 de la déclaration trilatérale du 9 novembre 2020, l'Azerbaïdjan n'a pas encore rendu les prisonniers, otages et autres personnes détenues Arméniens, et continue de maintenir sous occupation les territoires souverains de la République d'Arménie saisis à la suite de l'agression de 1994, 2021, 2022.

Merci."