Discours et messages

La décision contraignante de la CIJ sur le corridor de Lacthine est l'occasion d'assurer une plus grande consolidation internationale: Le Premier ministre

13.07.2023


Aujourd'hui, une séance régulière du gouvernement de la République d'Arménie s'est tenue, présidée par le Premier ministre Nikol Pashinyan. Au début de la réunion, le Premier ministre Pashinyan a évoqué la décision de la Cour internationale de justice concernant le blocage illégal du corridor de Latchine par l'Azerbaïdjan, ainsi que d'autres questions.

Le Premier ministre a notamment déclaré:

"Chers participants à la séance du Cabinet,
Cher peuple,

La semaine dernière, la Cour internationale de Justice a pris une décision importante concernant le blocage illégal du corridor de Latchine. Sur la base de la demande de la République d'Arménie, la Cour a confirmé la décision juridiquement contraignante adoptée le 22 février de cette année, qui obligeait l'Azerbaïdjan à prendre toutes les mesures à sa disposition pour assurer la circulation sans entrave des personnes, des véhicules et des marchandises le long du corridor de Latchine, dans les deux sens. Par cette décision, la Cour a en fait constaté que l'Azerbaïdjan ne s'est pas conformé à la décision du 22 février, sinon il n'aurait pas été nécessaire de confirmer la décision précédente.

C'est une nuance importante. Au paragraphe 28 de l'ordonnance du 6 juillet, tout en enregistrant les informations fournies par la partie arménienne selon lesquelles la soi-disant action environnementale n'avait plus lieu, mais que la circulation le long du corridor de Latchine était désormais interrompue en raison de la mise en place d'un point de contrôle par l'Azerbaïdjan, la Cour a noté que le contenu de l'affaire n'avait pas changé, que les conséquences du blocage de la circulation dans le corridor de Latchine pour les Arméniens du Haut-Karabakh étaient les mêmes qu'en février 2022 et que, par conséquent, l'approche de la Cour et sa décision juridiquement contraignante restaient les mêmes.

Néanmoins, il existe une certaine nuance entre les arrêts de la Cour du 22 février et du 6 juillet avec le même contenu, car si en février le gouvernement d'Azerbaïdjan a prétendu que l'action environnementale n'était pas organisée par lui et qu'il s'agissait d'une action spontanée de la société civile, il n'a aujourd'hui plus la possibilité de dire une telle chose, car le corridor de Latchine est déjà bloqué exclusivement en raison des actions des structures de l'État azerbaïdjanais. Par conséquent, la décision de la Cour internationale de Justice confirme et renforce la responsabilité du gouvernement azerbaïdjanais dans l'aggravation de la crise humanitaire au Haut-Karabakh.

Cependant, l'Azerbaïdjan poursuit ses activités de "protection de l'environnement" et tente déjà de porter des accusations environnementales contre l'Arménie au niveau officiel et officieux. Dans le même temps, l'Azerbaïdjan attribue à l'Arménie des mines qui n'existent tout simplement pas, cite des circonstances fictives, évoque des décisions qui portent sur un tout autre sujet et mentionne des conventions non pertinentes.

Les organisations publiques et privées d'Arménie soulignent et continueront à souligner la nature fictive des accusations de l'Azerbaïdjan. Je ne mentionnerai que la circonstance suivante. Le Yale Center for Environmental Law & Policy a publié le classement 2022 des pays les plus écologiquement propres du monde. Le tableau d'évaluation mesure les réalisations de l'État en termes de statut environnemental, est basé sur 22 indicateurs de gestion des ressources naturelles et 10 catégories, qui abordent les questions de protection de l'environnement du point de vue de la vitalité de l'écosystème, de la préservation de la biodiversité, de la lutte contre le changement climatique, de l'état de santé de la population et du poids de l'activité économique sur l'environnement, et mesurent également l'efficacité de la politique de l'État dans le domaine de la protection de l'environnement. Dans le classement 2022, l'Arménie occupe la 56e place et l'Azerbaïdjan la 104e.

Les progrès et les réalisations de la République d'Arménie dans l'organisation d'une industrie minière transparente et responsable sont également exprimés dans les publications de l'Initiative pour la transparence des industries extractives.

Pour en revenir au blocus illégal du corridor de Latchine et à l'aggravation de la crise humanitaire au Haut-Karabakh qui en découle, je voudrais souligner que la décision contraignante de la Cour internationale de Justice offre l'occasion d'assurer une plus grande consolidation internationale autour de cette question afin de contrer la politique de nettoyage ethnique menée par l'Azerbaïdjan dans le Haut-Karabakh. Dans ce sens, le dialogue entre Bakou et Stepanakert dans le cadre du mécanisme international avec l'agenda d'assurer la sécurité et les droits des Arméniens du Haut-Karabakh est extrêmement important.

Chers participants à la réunion du Cabinet,
Cher peuple,

Hier, la quatrième réunion des commissions pour la délimitation de la frontière d'État et la sécurité frontalière entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie s'est tenue à la frontière de l'Arménie et de l'Azerbaïdjan. Un communiqué a été publié à ce sujet.

Le samedi 15 juillet, ma réunion avec le Président du Conseil européen et le Président de l'Azerbaïdjan est prévue à Bruxelles. J'ai confirmé ma participation à cette réunion et j'espère que les négociations sur le traité de paix progresseront au cours de cette rencontre.

Je vous remercie".

← Retour à la liste d'actualité