От имени премьер-министра Никола Пашиняна в честь канцлера Германии Ангелы Меркель, прибывшей в Республику Армения с официальным визитом, сегодня вечером в резиденции премьер-министра дан официальный обед.
Согласно протоколу, главы правительств двух стран выступили с взаимными тостами, коснулись армяно-германских отношений и перспектив их развития.


                                                                      ***

Тост премьер-министра Республики Армения Никола Пашиняна во время официального ужина, данного в честь канцлера Германии Ангелы Меркель

Уважаемая госпожа канцлер,
Уважаемый господин президент Республики Армения,
Уважаемые представители делегации Федеративной Республики Германия,
Государственные лица Республики Армения,
Уважаемые гости,
Сегодня действительно памятный день в истории отношений между Арменией и Германией, потому что канцлер Федеративной Республики Германия впервые в истории посещает Республику Армения. Армянская пресса уже успела назвать этот визит историческим, и я согласен с этой характеристикой. Я был согласен с этим теоретически, но теперь, после переговоров, я также согласен с этим и фактически, потому что мы провели чрезвычайно важные и эффективные переговоры с госпожой канцлером. И я убежден, что последовательно и принципиально все наши соглашения по пунктам будут реализованы, что будет означать новую страницу в отношениях между нашими странами. Тем не менее, я считаю, что межгосударственные отношения в результате этого визита имеют возможность укрепления человеческими отношениями, потому что госпожа канцлер своим опытом и человеческими качествами создавала положительную атмосферу и обеспечивала открытый и честный разговор.
Этот стиль является самым эффективным и приятным. Отношения между Арменией и Германией имеют большой потенциал. Этот потенциал исходит из истории нашей третьей республики, а также из более длительной истории, и я убежден в том, что наше правительство сделает все возможное, чтобы существовавший до этого потенциал умножился, и у нас были еще большие, более впечатляющие результаты, а наши отношения развивались в политической, экономической , гуманитарной сферах. Хочу подчеркнуть, что в Армении сформировалось особое, эмоциональное и политическое отношение к Германии после того, как в июне 2016 года Бундестаг принял резолюцию о Геноциде армян.
Пройдя через трагические потрясения, наш народ сегодня полон оптимизма к своему будущему, как никогда ранее, и я рад, что г-жа канцлер и наши коллеги из немецкой делегации сразу заметили этот оптимизм в Армении и готовы поддержать этот оптимизм, что само по себе означает, что дружба наших стран на политическом уровне, на экономическом уровне и на человеческом уровне будет продолжать углубляться.
Я хочу поднять бокал за новую страницу в армяно-германских отношениях, за растущий оптимизм в этих отношениях и за решимость, которая есть у нас в плане открытия новой страницы в наших отношениях. Добро пожаловать в Республику Армения, Республика Армения ждала Вас с любовью, и я надеюсь, что атмосфера любви и оптимизма будет сопровождать нас не только во время Вашего пребывания здесь, но и после Вашего отъезда в течение долгих лет, и создаст новую основу для наших взаимных визитов, для наших взаимоотношений и для взаимного оптимизма. Благодарю вас. Да здравствует армяно-германская дружба.

Тост канцлера Германии Ангелы Меркель во время официального ужина, данного в ее честь от имени премьер-министра Республики Армения Никола Пашиняна

Уважаемый господин премьер-министр Никол Пашинян,
Уважаемый господин президент,
Уважаемые депутаты,
Дамы и господа,
Позвольте поблагодарить вас от себя и от имени моей делегации за хороший прием и теплое отношение, проявленное к нам сегодня. Мы рады гостить в городе с 2800-летней историей и богатыми культурными и историческими ресурсами. Сегодня я и моя делегация посетили Мемориальный комплекс Цицернакаберд, где наши мысли были направлены на великую боль армянского народа, которую он пережил в 1915 году. У меня была возможность посадить ель в аллее, мы впечатлены визитом в Цицернакаберд.
Я надеюсь, что Армения смотрит в будущее, и одним из самых ярких свидетельств этого является мой визит в центр креативных технологий “Тумо”, где я пообщалась с детьми.
Весной мы внимательно следили за развитием событий в Армении, мы наблюдали за тем, как граждане Армении, особенно молодые люди, были полны решимости на выражение своей политической воли мирными демонстрациями. Мы, представители федерального правительства Германии, депутаты, представители экономической сферы делегации и немецкой стороны в целом хотим быть вашим проводником на пути этих смелых изменений и желаем стать партнером в осуществлении дальнейших событий в Армении.
Мы знаем, как много люди любят говорить, но мы двусторонне отметили важность работы, и сегодня в ходе отдельной встречи нам удалось начертить и определить все сферы, в которых мы можем более тесно сотрудничать.
Мы можем успешно продолжать углублять наше сотрудничество в сферах образования, науки, экономики и многих других областях. Германия также может помочь Армении в реализации Соглашения о всеобъемлющем и расширенном партнерстве с Европейским союзом. И чтобы не забыть о наших договоренностях, я пригласила Вас, господин премьер-министр, посетить Германию, чтобы мы могли зафиксировать достигнутый нами прогресс и продолжать работать над дальнейшим развитием.
Следовательно, позвольте мне выразить свое удовлетворение и выпить за армяно-германскую дружбу и дальнейшее развитие армяно-германского сотрудничества.