Премьер-министр Никол Пашинян вместе с супругой Анной Акопян с рабочим визитом прибыл в Китайскую Народную Республику. В аэропорту “Шоуду” Пекина состоялась церемония встречи – с участием почетного караула. Дети в национальных костюмах подарили цветы премьер-министру Николу Пашиняну и госпоже Анне Акопян, после чего их поприветствовали заместитель министра отдела пропаганды Центрального комитета Коммунистической партии КНР Гоу Вэйми и Чрезвычайный и Полномочный посол Китая в Армении Тянь Эрлун.

Вечером 14 мая состоится встреча премьер-министра Никола Пашиняна с председателем КНР Си Цзиньпинем.

* * *

Находящийся с рабочим визитом в Китайской Народной Республике премьер-министр Никол Пашинян в Палате народных представителей встретился с председателем КНР Си Цзиньпином.

После рукопожатия и протокольного фотографирования лидеры двух государств обсудили ряд вопросов повестки армяно-китайских отношений.

Председатель КНР отметил, что рад принимать премьер-министра Пашиняна, и поблагодарил его за принятие приглашения участвовать в конференции “Диалог азиатских цивилизаций”. Си Цзиньпин отметил, что его страна придает важность последовательному развитию отношений с Арменией в различных областях. Председатель КНР поговорил об армяно-китайских крепких исторических и культурных отношениях и добавил, что они являются в том числе результатом “Шелкового пути”. “Мы хорошо знаем армянский народ, нам известны имена Арама Хачатуряна, Артема Микояна, Ованеса Туманяна. Нас объединяют общие цели сотрудничества цивилизаций. Нам хорошо известны значимые исторические события в Армении. Мы убеждены, что в будущем должны быть исключены трагические события, произошедшие с армянским народом”, - отметил Си Цзиньпин.

Он подчеркнул, что Китай готов принять участие в строительстве автомагистрали “Север- Юг” и реализации других инфраструктурных программ.

По словам председателя КНР, некоторые армянские товары в последнее время с успехом принимают участие на проходящих в Китае выставках и представлены на местном рынке. Си Цзиньпин выразил уверенность в развитии сотрудничества в сферах торговли, промышленности, транспорта, культуры и гуманитарного сотрудничества. Председатель КНР также добавил, что его страна готова и в дальнейшем содействовать таким программам, которые будут способствовать развитию Армении и повышению благосостояния армянского народа.

Премьер-министр Никол Пашинян поблагодарил Си Цзиньпина за приглашение принять участие в конференции “Диалог азиатских цивилизаций” и за встречу, которая является хорошей возможностью для обсуждения перспектив двустороннего сотрудничества. “Отношения с КНР находятся в числе приоритетов внешней политики Армении. Наши два народа представляют древние цивилизации, еще армянские рукописи пятого века рассказывают о связях между двумя народами. Эти связи носили торговый, гуманитарный и политический характер. Для нас очень важны конструктивные и продуктивные отношения с Китаем”, - сказал Никол Пашинян.

Глава правительства Армении добавил, что впечатлен примером развития Китая и поздравил Си Цзиньпина с 70-летием формирования КНР. Никол Пашинян отметил, что Армения заинтересована в реализации совместных программ в рамках инициативы “Один пояс, один путь”, и добавил, что армянская сторона рассматривает возможности участия в реализации совместных программ в сферах автотранспорта, железной дороги, информационных инфраструктур.

Никол Пашинян представил Си Цзиньпину последние события в Армении и подчеркнул, что сегодня наша страна является динамично развивающимся государством с политической стабильностью и предсказуемостью.

Главы двух государств в теплой, дружеской атмосфере взаимного доверия обменялись мнениями по армяно-китайским отношениям, а также по представляющим взаимный интерес актуальным вопросам международной и региональной политики.

Собеседники посчитали перспективным развитие сотрудничества в сферах сельского хозяйства, транспорта, энергетики, информационных технологий, инфраструктуры, образования и др.

Стороны договорились обсудить шаги дальнейшего сотрудничества на уровне ведомств.

В ходе встречи собеседники коснулись также карабахского конфликта и подчеркнули, что вопрос необходимо решить путем диалога.

* * *

Премьер-министр Армении Никол Пашинян принял участие в церемонии открытия конференции “Диалог азиатских цивилизаций”, которая состоялось в Национальном конференц-центре Пекина. В мероприятии также приняли участие председатель КНР Си Цзиньпин, президенты Сингапура, Шри-Ланки, Греции и король Камбоджи, а также более 2000 делегатов из 47 стран мира.

Перед началом конференции Си Цзиньпин приветствовал лидеров стран, затем состоялась протокольная церемония фотографирования.

Целью конференции является укрепление связей, в том числе в экономической сфере, между странами Азиатского региона, а также углубление сотрудничества в различных областях.

С приветственной речью выступил председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин. Он выразил надежду, что конференция придаст новый импульс развитию и углублению отношений между государствами. Председатель КНР отметил, что конференция является хорошей возможностью для укрепления диалога между государствами и стимуляции сотрудничества на основе равноправия и взаимной выгоды.

Премьер-министр Никол Пашинян в своей речи, в частности, отметил:

“Уважаемый председатель Си Цзиньпин,
Уважаемые главы государств и правительств,
Дамы и господа,

Для меня большая честь находиться в Китае, колыбели древнейшей цивилизации, и принять участие в этом важном мероприятии.

По-моему, красота нашей планеты и человеческая цивилизация многогранны. Разнообразие рождает диалог, а диалог приводит к культурному обмену и взаимному обогащению, что, в конце концов, создает условия для прогресса.

Армяне в Армении и диаспоре исторически следовали такому мировоззрению, которое предполагает открытость для взаимодействия с различными культурами, традициями и религиями

Как отмечает великий немецкий философ Иммануил Кант, цитирую: “Среди христианских народов у армян господствует какой-то торговый дух особого рода, а именно: они занимаются обменом, путешествуя пешком от границ Китая, до мыса Корсо на Гвинейском берегу; …. они умеют найти радушный прием у всех народов, у которых они бывают”. Конец цитаты. Именно в этом причина того, что сегодня мы можем встретить памятники армянского культурного наследия в Иерусалиме и Стамбуле, Тбилиси и Баку, Гонконге и Калькутте, Сингапуре и Дакке – иными словами, во всех крупных городах вдоль Великого шелкового пути.

Таким образом, лежащая в основе сегодняшней конференции идеология полностью созвучна ценностям, которых мы придерживаемся.

Мы благодарны правительству Китая за пропаганду взаимопонимания и сотрудничества между народами и готовы поддержать Вас в усилиях по достижению этой цели.

Открытость, диалог и искусство учиться друг у друга являются истинными путями установления гармонии и мира между нациями.

Уважаемые участники конференции,

В этом году исполняется 70 лет со дня образования Китайской Народной Республики, и я хотел бы сердечно поздравить председателя Си Цзиньпина и китайский народ с этой исторической годовщиной.

Это важнейшее событие в своей истории Китай встречает с многочисленными достижениями - впечатляющее экономическое развитие, социальный и культурный прогресс.

Эффективное управление, а также неиссякаемая энергия и целеустремленность китайского народа всегда были движущей силой на пути к этим историческим достижениям.

Уважаемые участники конференции,

В прошлом году в Армении произошли фундаментальные преобразования, которые произошли в результате общенационального движения, отражая заветное стремление нашего народа построить лучшее будущее для нынешнего и будущих поколений.

Нам удалось ликвидировать системную коррупцию и олигархическую экономику, укрепить независимую судебную систему и создать равные условия для всех хозяйствующих субъектов.

Наша основная цель – построение конкурентоспособной технологически развитой экономики и современного общества, основанных на всеобщих принципах равенства, справедливости и верховенства закона.

Сегодня Армения – динамично развивающаяся страна со стабильным управлением, имеющая жизнеспособную экономику и современное плюралистическое общество

Вместе с тем, Армения имеет многовековую историю. Своих высших культурных достижений мы добились только тогда, когда имели бесперебойную связь и контакты с другими культурами и традициями. Поэтому сейчас, также как и раньше мы рассматриваем путь нашего прогресса во взаимодействии со всеми региональными и мировыми игроками.

Мы против разделительных линий, искусственных преград и закрытых границ, которые хоть и считаются абсурдным в 21-м веке, однако до сих пор сохраняются нашими соседями, что создает вызовы безопасности и экономические препоны.

Армения вовлечена в процессы двустороннего и многостороннего сотрудничества, которые охватывают более широкий регион – будь то экономическая интеграция со странами Евразийского экономического союза, или взаимное сближение в рамках "Восточного партнерства" ЕС, или участие в инициативе "Экономический пояс Шелкового пути", к которой Армения присоединилась в 2015 году.

Вовлеченность в перекрестное сотрудничество стало одним из сопоставимых преимуществ Армении.

Завершая свою речь, хочу еще раз выразить искреннюю благодарность за приглашение нашей стране принять участие в этом важном событии и пожелать конференции успехов.

Спасибо за внимание”.

* * *

Находящийся с рабочим визитом в Китайской Народной Республике премьер-министр Никол Пашинян в Палате народных представителей встретился с премьерoм Государственного совета КНР Ли Кэцяном.

Премьер-министр КНР приветствовал визит Никола Пашиняна и выразил уверенность в том, что он будет способствовать дальнейшему развитию и укреплению двусторонних отношений. Ли Кэцян подчеркнул наличие многовековых двусторонних связей и добавил, что это является хорошей основой, чтобы придать новый импульс сотрудничеству между Китаем и Арменией. “Мы можем тесно сотрудничать в различных областях, учитывая сходство между нашими двумя странами - для этого существует крепкая политическая база”, - сказал Ли Кэцян.

Премьер-министр Пашинян поблагодарил за теплый прием и отметил: “Я очень рад этой встрече. Конференция «Диалог азиатских цивилизаций» очень важен для нас. Состоялось открытие конференции, и оно было очень впечатляющим. Эта конференция - хорошая возможность обсудить дальнейшие вопросы сотрудничества. Я очень рад этой возможности и встрече с Вами в рамках конференции. Армения и Китай имеют общие интересы. Думаю, этот визит придаст новый импульс работе над программами, которые представляют интересы Армении и Китая”. Никол Пашинян отметил важность сотрудничества в сферах промышленности, транспорта и информационных технологий.

Ли Кэцян также отметил важность дальнейшего развития двусторонних экономических связей, подчеркнув, что подходы китайской стороны совпадают с озвученными премьер-министром Пашиняном отраслевыми приоритетами.

Собеседники обсудили вопросы, связанные с расширением и углублением сотрудничества в сфере торговли, промышленности, транспорта, информационных технологий, сельского хозяйства. Были также затронуты вопросы сотрудничества в строительстве автомагистрали Север-Юг и реализации других инфраструктурных проектов в Армении. Ли Кэцян подчеркнул, что правительство Китая готово участвовать в этих программах.

Стороны обсудили возможности реализации совместных проектов в рамках инициативы “Один пояс, один путь”, в частности, реализации проектов в сфере транспорта, железной дороги и информационных инфраструктур.

Затем премьер-министр Никол Пашинян и премьер Госсовета КНР во время ужина обсудили вопросы повестки армяно-китайских экономических отношений.

Во встрече приняли участие министр транспорта, связи и информационных технологий Армении Акоп Аршакян, министр иностранных дел КНР и министр промышленности и информационных технологий КНР.

* * *

Премьер-министр Никол Пашинян и госпожа Анна Акопян на Национальном олимпийском стадионе Пекина присутствовали на гала-концерте конференции “Диалог азиатских цивилизаций”. На мероприятии присутствовали председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин, президенты Сингапура, Шри-Ланки, Греции и король Камбоджи. Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин выступил с приветственной речью и тепло поприветствовал присутствующих.

Во время Гала-концерта выступили представители десятков государств, участвующих в конференции “Диалог азиатских цивилизаций”, представив свою национальную культуру. Во время мероприятия также выступил армянский государственный танцевальный ансамбль “Дружба”.

В конференции “Диалог азиатских цивилизаций” принимают участие более 2000 делегатов из 47 стран мира. Целью конференции является укрепление связей, в том числе в экономической сфере, между странами Азиатского региона, а также углубление сотрудничества в различных областях.

* * *

Премьер-министр Никол Пашинян 16 мая встретился в Пекине с руководителями нескольких крупных китайских компаний - Ganergy Heavy Industry Group, Hajer, работающих в провинции Синьцзян компаний “Чжэнь И” и MZTL

В ходе встречи были обсуждены перспективы и возможности реализации в Армении различных инвестиционных программ.

Никол Пашинян выразил удовлетворение итогами рабочего визита в Китай и отметил, что в ближайшей перспективе необходимо обсудить те шаги, которые будут способствовать активизации двусторонних экономических связей. “Рад обсудить с вами интересующие вас вопросы и предложения. Сегодня в Армении осуществляются серьезные изменения, в нашей стране ликвидированы системная коррупция, экономические монополии. Наши шаги направлены на создание равных условий для хозяйствующих субъектов и повышение привлекательности предпринимательской среды”, - сказал премьер-министр, добавив, что с учетом сформированного с КНР политического диалога высокого уровня созданы благоприятные условия для китайских инвестиций.

Представители компании Ganergy Heavy Industry Group представили свою деятельность и отметили, что заинтересованы в сфере промышленности, а также финансовой и инвестиционной отраслях Армении.

Представители компании “Чжэнь И” выразили готовность импортировать в Китай армянский коньяк, вино, сельскохозяйственную переработанную продукцию, а также инвестировать в создание промышленной зоны в Армении.

Руководители компании MZTL заявили о готовности открыть в Армении производство лифтов. С этой целью компания собирается отправить в Армению небольшую партию лифтов для оценки их эффективности.

Премьер-министр предложил представителям отмеченных компаний обсудить с ответственными по отраслям в правительстве Армении дальнейшие шаги сотрудничества, в том числе перспективы деятельности китайских компаний в свободной экономической зоне Мегри. Глава правительства подчеркнул, что правительство считает строительство автомагистрали Север-Юг важным коммуникационным и транспортным коридором и выразил удовлетворение тем, что правительство КНР заинтересовано в сотрудничестве по этой программе.

В конце визита в КНР премьер-министр Пашинян дал интервью китайскому информационному агентству “Синьхуа” и телекомпании CCTV.

Перед возвращением в Ереван Пашинян посетил посольство Армении в КНР. Рабочий визит премьер-министра в КНР завершился.